A la pietat per la gramàtica

Erasme no va deixar de proclamaren les deu mil maneres il·lustrades pel De copia (1512) que precisament este, el seu, era el camí just; arribar a la pietas de mà de les litterae, "cum elegantia literarum pietatis christianae sinceritatem copulare"(com l'elegància de les lletres s'uneix amb la pietat cristiana sincera), "ut cum bonis literis floreat sincera pietas (o com les bones lletres fan florit la pietat sincera) ", i així fins a l'infinit.

Francisco Rico. El sueño del humanismo. Madrid Alianza Editorial , 1997. Col·lecció "Alianza Universidad", núm 754. pàg. 113.